Confronto

Confrontare le fonti per compito: Brief di selezione

Non confronti i fornitori solo in base al numero più alto. Distingua ricerca individuale, statistiche di mercato, accesso continuativo a una piattaforma e file una tantum. Verifichi quale modello di fornitura si adatta al Suo flusso di lavoro e con quali limiti.

Aggiornato al 19 ottobre 2026 · basi giuridiche verificate l’11 ottobre 2026 · di Martin Adamec

Confrontare le fonti per compito — Brief di selezione

  1. Parta da una richiesta di target ben delimitata e faccia quotare a parte le estensioni facoltative.

  2. Così vede quale modifica di territorio o di campi obbligatori cambia il perimetro disponibile.

  3. Non preveda il fatturato solo in base a numero di righe e prezzo; il Suo team deve comunque valutarne l’idoneità.

Descrivere il target

In breve

  • Per verificare singole imprese basta il registro di commercio gratuito; usarlo come fonte massiva non è consentito.
  • Per la dimensione del mercato la statistica ufficiale è la fonte migliore, ma non indica singole imprese.
  • Un export una tantum è adatto a una singola campagna; una piattaforma in abbonamento all’acquisizione continuativa con referenti.
  • Nessuna fonte fornisce il consenso all’e-mail marketing.

Quale fonte per quale scopo

Orientamento per progetto. Non è una consulenza legale.
Vuole …Fonte adatta
Verificare singoli partner commercialiIl portale dei registri comune ai Länder (registro di commercio): gratuito e ufficiale. Per questo non serve una lista.
Stimare la dimensione del mercatoStatistica ufficiale. Il dato per settore è sulle nostre pagine dei settori, la ripartizione per Land e dimensione in Dati.
Una campagna postale o telefonica per un settore e una regioneExport una tantum o lista acquistata. Si faccia confermare prima il numero di record con il campo necessario.
Acquisizione continuativa con referenti e integrazione CRMPiattaforma di vendita in abbonamento. Verifichi durata, quote e diritti di export.
Newsletter o e-mail marketingNessuna lista risolve questo problema: l’e-mail marketing richiede il previo consenso espresso di ogni destinatario, anche delle imprese (§ 7, comma 2, n. 2 UWG).

Le fonti in sintesi

Scorra la tabella lateralmente.

Tipi di fonti di dati aziendali in Germania. Descrive caratteristiche tipiche; i singoli fornitori possono differire. Basi giuridiche: § 9 HGB, § 5 DDG, § 7 UWG, consultate l’11 ottobre 2026.
FonteChe cosa riceveModello di costoPunto di forzaLimiti
Registro di commercio e registro delle impreseragione sociale, forma giuridica, sede legale, indirizzo aziendale, tribunale e numero di registro, rappresentanti legali, documenti depositatiestratti e documenti del registro di commercio gratuiti e senza login (dal 1° agosto 2022)ufficiale e aggiornato; la fonte giusta per verificare singoli partner commercialisolo consultazioni singole (§ 9 HGB); le condizioni d’uso del portale dei registri vietano consultazioni sistematiche per costruire registri paralleli. Niente numeri di telefono, indirizzi e-mail, siti web o codici di settore; liberi professionisti e piccoli imprenditori di regola mancano.
Statistica ufficiale (Destatis, Eurostat)numero di imprese per settore, regione e dimensionegratuitala base migliore per stimare la dimensione di un mercatosolo dati aggregati, nessuna singola impresa
Registri ufficiali di settorelicenze e autorizzazioni, per esempio nel registro degli intermediari o nel Marktstammdatenregisterper lo più gratuitimostrano in modo autorevole se una determinata impresa ha un’autorizzazionepensati per la consultazione, non come elenco di indirizzi; alcuni registri vietano espressamente l’uso a fini pubblicitari
Elenchi di aziende onlineinserzioni create o pagate dalle aziende stesse: nome, indirizzo, spesso telefono e sito webricerca gratuitautili per trovare singoli fornitori in una regionela completezza dipende da chi si iscrive; se e come i dati si possono riutilizzare lo stabiliscono le condizioni d’uso dell’elenco
Piattaforme di vendita in abbonamentointerfaccia di ricerca con filtri, spesso con referenti, indicatori aziendali e integrazione CRMdi solito una licenza mensile o annuale per utente, export spesso tramite quote o creditiper un lavoro commerciale continuativo con più utenti e un bisogno regolare di nuovi clienti targetdurata e quote vincolano; il contratto stabilisce che cosa si può esportare e riutilizzare
Commercianti di indirizzi e list brokerliste pronte per settore e regione, da acquistare o noleggiareprezzo per lista o per indirizzo; con il noleggio, uso per invii concordatidisponibili rapidamente per campagne postalicon gli indirizzi a noleggio spesso non riceve i dati Lei, ma un fornitore di servizi di spedizione; fonte e data dei dati non sono sempre indicate
Ricerca propria sui siti webdati delle note legali ai sensi del § 5 DDG: nome, indirizzo, indirizzo e-mail, spesso telefonocosta tempo di lavoro invece che denarosa esattamente da dove proviene ogni informazioneonerosa oltre qualche decina di imprese; per gli imprenditori individuali i dati sono dati personali (GDPR)
Export una tantum per settore e regione (come lavora b2bkartei.de)un file con colonne fisse (15 su b2bkartei.de), selezionato per settore, regione e campi obbligatoriprezzo una tantum per selezione, nessun abbonamentopaga una sola volta per un target ben definito e lavora nel Suo Excel o CRMnessun accesso continuativo; nessun referente; su b2bkartei.de un prezzo fisso per l’export di un intero settore, mentre perimetro e prezzo di una selezione individuale li indichiamo per ogni richiesta

Di più sui registri ufficiali: German commercial register: which data is public (in inglese) e Fonti dei dati e metodologia. I registri di ogni settore sono elencati nelle pagine dei settori.

Che cosa verificare con ogni fornitore

  1. Fonte per colonna. Da dove viene l’indirizzo, da dove il numero di telefono? «Da varie fonti» non è una risposta.
  2. Data dei dati come data precisa. Le imprese nascono e chiudono continuamente: con quale ritmo lo mostra la pagina Aperture e cessazioni di imprese.
  3. Numero per la Sua selezione. Non conta la dimensione totale del database, ma quanti record nel Suo settore e nella Sua regione hanno il campo di cui ha bisogno.
  4. File di esempio. Vede colonne, grafia e campi vuoti prima dell’acquisto.
  5. Diritti d’uso. Acquisto o noleggio, comunicazione a fornitori di servizi, durata dell’uso.
  6. Trattamento dei dati personali. Come vengono informati gli imprenditori individuali, come vengono rispettate le opposizioni?
  7. Prezzo per record utilizzabile. Divida il prezzo per i record che può davvero usare: come farlo è spiegato in Prezzi.

La versione dettagliata con i segnali d’allarme è nella guida Buying company addresses (in inglese).

Dove b2bkartei.de è adatto – e dove no

b2bkartei.de fornisce dati aziendali come export una tantum per settore e regione, con 15 colonne fisse, dai dati di registro a telefono, e-mail e sito web. È adatto se Le serve una sola volta un target ben definito con cui poi lavora in autonomia.

Non è adatto se cerca referenti con nome e funzione, ricerca ogni giorno nuovi clienti target o vuole dati aggiornati direttamente nel Suo CRM. Per questo esistono le piattaforme in abbonamento. E non è adatto all’e-mail marketing senza consenso.

Buono a sapersi: i nostri dati per settore sono nella pagina Stato del database, il prezzo per l’export di un intero settore in Prezzi. Perimetro, data dei dati e prezzo di una selezione individuale li indichiamo nel preventivo.

Domande frequenti

Esiste un database gratuito delle aziende tedesche?

Per consultazioni singole sì: dal 1° agosto 2022 estratti e documenti depositati del registro di commercio sono disponibili gratuitamente e senza login. Nessun ente pubblico offre però una lista completa con recapiti filtrabile per settore e regione e scaricabile, e le condizioni d’uso del portale dei registri vietano di costruire registri paralleli.

Perché non indicate fornitori e prezzi?

Perché prezzi e servizi cambiano spesso e noi stessi siamo un fornitore. Un nostro confronto dei concorrenti non sarebbe neutrale. Questa pagina descrive quindi tipi di fonti; con i controlli della guida Buying company addresses (in inglese) può confrontare Lei stesso le offerte concrete.

Quante imprese ci sono in Germania?

Secondo Destatis, 3.543.865 unità giuridiche nell’anno di riferimento 2024. Sono contate solo le unità con un fatturato superiore a 22.000 euro o con dipendenti. Nessun database aziendale contiene telefono ed e-mail di tutte queste imprese: chieda quindi il numero di record con il campo di cui ha bisogno.

Che cosa conviene: un abbonamento o un export una tantum?

Dipende da quanto spesso Le servono nuovi clienti target. Per una singola campagna o un mercato ben definito un export una tantum è di solito più semplice: un prezzo, un file. Se fa ricerche ogni giorno, lavora con più utenti e Le servono referenti, una piattaforma in abbonamento fa più al caso Suo.

Questa pagina offre un orientamento generale e non sostituisce una consulenza legale.

Un export una tantum è adatto al Suo progetto?

Ci indichi settore, regione e campi di cui ha bisogno. Le diciamo che cosa si può fornire e indichiamo perimetro e prezzo prima dell’ordine.

Richiedere un preventivo · File di esempio · Settori in Germania