Vai al contenuto
b2bkartei.de
  • Dati aziendali
  • Paesi
  • Prezzi
  • Guide
  • Contatti
  • DeutschEnglishFrançaisPolskiTürkçeNederlandsItalianoEspañol
Invia richiesta
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Polski
  • Türkçe
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
Invia richiesta
Home › Diritti degli interessati

Informativa privacy sul database e diritti degli interessati

Versione:
16 ottobre 2026
Fa fede esclusivamente la versione tedesca; questa traduzione ha solo scopo informativo.

Indice

  1. A chi si rivolge questa informativa
  2. Titolare del trattamento
  3. Categorie di dati
  4. Fonti
  5. Finalità
  6. Base giuridica e garanzie
  7. Destinatari
  8. Trasferimenti al di fuori del SEE
  9. Conservazione
  10. Diritti e opposizione
  11. Autorità di controllo
  12. Informativa individuale
  13. Versione

A chi si rivolge questa informativa

I dati aziendali pubblici possono identificare imprenditori individuali, dipendenti, titolari o amministratori e quindi contenere dati personali. Questa informativa spiega il trattamento previsto nel database aziendale; non rende liberamente riutilizzabile ogni dato pubblico.

Titolare del trattamento

Martin Adamec è responsabile del trattamento nel database del gestore. I recapiti sono riportati di seguito.

Categorie di dati

A seconda della fonte e dell’export concordato, i record possono contenere ragione sociale, identificativi di registro, forma giuridica, indirizzo aziendale, telefono, e-mail e sito web aziendali pubblicati, settore e rappresentanti aziendali indicati per nome. L’indirizzo aziendale di un imprenditore individuale può coincidere con l’indirizzo di abitazione. Il perimetro è definito prima della fornitura; non sono offerti dati personali particolari né usi per decisioni sul credito al consumo.

Fonti

Le categorie di fonti comprendono pagine di contatto o note legali pubblicate dalle aziende e registri pubblici delle imprese, nella misura in cui la specifica consultazione e il riutilizzo sono consentiti. La pagina sulla metodologia elenca le fonti utilizzate, tra cui il dataset aperto del registro di commercio OffeneRegister (licenza CC BY 4.0). Per ogni export, le fonti tedesche e la consultazione consentita devono essere accertate prima della raccolta o della fornitura; non si rivendica alcun diritto illimitato all’estrazione massiva dai registri. Ci chieda le informazioni disponibili sulla fonte relative al Suo record.

Finalità

La finalità è organizzare informazioni aziendali e fornire export B2B concordati per ricerche di mercato, manutenzione dei dati aziendali e contatti commerciali leciti. L’acquisto di un export non costituisce consenso al marketing né prova della raggiungibilità. Non usiamo questi dati per decisioni automatizzate che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi sulle persone.

Base giuridica e garanzie

Per i dati personali di natura aziendale, la base giuridica prevista è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR: l’interesse del gestore e dei clienti a informazioni aziendali affidabili. Necessità ed effetti sulle persone interessate vanno valutati per la fonte, i campi e l’uso concreti. La sola disponibilità pubblica non chiude questa valutazione. Minimizzazione dei dati, limiti delle fonti, rettifiche, opposizioni e blocchi sono garanzie rilevanti; il trattamento non deve proseguire se le condizioni di legge non sono soddisfatte.

Destinatari

I destinatari possono essere clienti aziendali che ricevono i campi concordati, fornitori di hosting o servizi IT ove necessario, consulenti professionali e autorità competenti. Prima di una comunicazione devono essere valutati finalità, base giuridica e requisiti del destinatario. I clienti hanno propri obblighi di informazione, sicurezza e gestione delle richieste degli interessati.

Trasferimenti al di fuori del SEE

Un export contenente dati personali verso un paese al di fuori del SEE, o un accesso da tale paese, richiede una valutazione del trasferimento caso per caso ai sensi del GDPR e il meccanismo applicabile. Ci contatti per informazioni su un’eventuale destinazione e sulle garanzie; la comunicazione non è giustificata per il solo fatto che un cliente ha acquistato i dati.

Conservazione

I dati aziendali sono conservati solo finché necessari per la finalità indicata e finché la conservazione è lecita, tenendo conto dell’attualità della fonte, delle modifiche, delle opposizioni e degli obblighi di legge. I dati personali obsoleti o non necessari devono essere rettificati o rimossi. Identificativi minimi di blocco sono conservati, con verifica periodica, finché servono a evitare un nuovo inserimento. La corrispondenza sui diritti è conservata per quanto necessario a evadere e documentare la richiesta o eventuali pretese legali; per le normali richieste non concluse vale il termine separato di 12 mesi.

Diritti e opposizione

Ove applicabile, può chiedere l’accesso, informazioni sulla fonte, la rettifica, la cancellazione, la limitazione e la portabilità. Può opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse per motivi connessi alla Sua situazione; l’opposizione al marketing diretto non richiede motivazione. In tal caso interrompiamo tale uso. Per le altre opposizioni, l’ulteriore trattamento richiede motivi legittimi cogenti prevalenti o la tutela di pretese legali, come previsto dalla legge. Utilizzi il modulo di opposizione o ci contatti direttamente. Di norma rispondiamo entro un mese e motiviamo entro tale mese un’eventuale proroga consentita dalla legge.

Autorità di controllo

Può proporre reclamo all’autorità ceca Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz) o a qualsiasi altra autorità di controllo competente, anche nel paese in cui vive o lavora.

Informativa individuale

Se si applica l’art. 14 GDPR, l’informativa individuale deve essere fornita entro il termine applicabile: di norma entro un mese, oppure prima, al momento della prima comunicazione o divulgazione. Ogni eccezione richiede una base giuridica documentata; la sola disponibilità pubblica o il volume dei dati non costituiscono un’esenzione. Questa pagina integra tale obbligo e non sostituisce automaticamente l’informativa individuale.

Versione

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano fonti, finalità o trattamenti rilevanti. La data della versione attuale è indicata in alto.


Martin Adamec
Mírová 1541, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, Repubblica Ceca
IČO: 19552319
info@b2bkartei.de

Note legali · Condizioni generali · Privacy del sito · Informativa sul database · Modulo per le richieste · Fonti e metodologia

b2bkartei.de

Dati aziendali per le vendite B2B: database delle aziende tedesche con 3.306.265 aziende attive, di cui 3.016.141 con telefono, e-mail o sito web (aggiornato al 20 ottobre 2026); prezzo fisso per l’export di un settore. Altri Paesi UE e ulteriori Paesi su richiesta.

Prodotto

  • Indirizzi di aziende in Germania per settore
  • Export e file di esempio (CSV, Excel)
  • UE e altri Paesi (su richiesta)
  • Prezzi per settore
  • Database aziendali a confronto

Informazioni

  • Fonti dei dati e metodologia
  • Stato del database
  • Statistiche sulle imprese (Destatis, Eurostat)
  • Guide (in inglese)
  • Chi siamo
  • Contatti

Contatti

  • info@b2bkartei.de

  • Note legali

Note legali · Condizioni generali · Privacy · Diritti degli interessati · Opposizione

© 2026 b2bkartei.de

Gestore: Martin Adamec · Tutti i prezzi sono prezzi finali.

Analisi e misurazione pubblicitaria

Con «Solo analisi» Google Analytics misura visite e richieste. Se consente anche la misurazione pubblicitaria, Google Analytics e Google Ads possono usare cookie e identificatori dei clic sugli annunci per misurare i risultati delle campagne e condividere i dati di conversione. Nessuna pubblicità personalizzata. Può rifiutare entrambe, usare tutte le funzioni del sito e modificare la scelta nel piè di pagina. Informativa sulla privacy