G 47 · −47.73 · −47.74 · −47.78.1 · −47.91

Adresy sklepów i handlu detalicznego: Dobór grupy docelowej

Supermarkety i sklepy spożywcze, sklepy specjalistyczne z odzieżą, obuwiem, książkami, elektroniką i meblami, markety budowlane i centra ogrodnicze, drogerie, kioski i stacje paliw – dla dostawców, firm oferujących kasy i płatności, wykonawców wyposażenia sklepów, usługodawców i wynajmujących lokale handlowe. Zacznij od jednoznacznych kryteriów włączenia i wykluczenia firm. Branża, region i wymagane pola kontaktowe tworzą użyteczną grupę zamiast możliwie największej listy.

Nasza baza danych (stan na 21 października 2026): 201 438 przedsiębiorstw tej branży, w tym 154 453 z numerem telefonu.

Eksport całej branży: 359 € (cena końcowa). Wybór według kraju związkowego, powiatu lub własnych filtrów wyceniamy na zapytanie.

Statystyka publiczna: 254 115 przedsiębiorstw w Niemczech według Destatis, tabela GENESIS 48112-0002 (rok sprawozdawczy 2024, stan tabeli 21 września 2026). Dział 47 Handel detaliczny (300 181 jako suma klas) bez aptek (47.73), artykułów medycznych i ortopedycznych (47.74) oraz sprzedaży wysyłkowej i internetowej (47.91). Zakłady optyczne (47.78.1) są ujęte, bo tabela podaje je tylko w ramach klasy 47.78. To wielkość rynku, a nie wielkość naszej bazy danych.

PozycjaLiczbaUdział
Przedsiębiorstwa w naszej bazie201 438100 %
z numerem telefonu154 45376,7 %
z adresem e-mail53 31826,5 %
ze stroną internetową171 37185,1 %
Cena całej branży359 €Cena końcowa

Co obejmuje branża Handel detaliczny i sklepy

Dział 47 „Handel detaliczny, z wyłączeniem handlu detalicznego pojazdami samochodowymi” obejmuje sprzedaż konsumentom końcowym w sklepach, na straganach i targowiskach. Podział następuje według asortymentu: żywność, sklepy niewyspecjalizowane, paliwa, technika informacyjna, artykuły domowe i budowlane, artykuły kultury i rekreacji oraz pozostałe towary.

Trzy części działu prowadzimy jako osobne branże: apteki, sklepy medyczne, protetyków słuchu i optyków (47.73, 47.74, 47.78.1) w branży Apteki, optycy, protetycy słuchu i sklepy medyczne oraz sprzedaż wysyłkową i internetową (47.91) w branży E-commerce i handel internetowy. Salony samochodowe są ujęte w G 45, handel hurtowy w G 46.

WZ 2008Nazwa urzędowaPrzy wyborze
47.11Sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowychsupermarkety, dyskonty, hipermarkety
47.19Pozostała sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepachdomy towarowe, sklepy z towarami z wyprzedaży
47.2Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepachsklepy z napojami (47.25), wyroby tytoniowe i kioski (47.26), delikatesy
47.30Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych na stacjach paliwstacje paliw, często prowadzone przez dzierżawców
47.5Sprzedaż detaliczna pozostałych artykułów użytku domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepachmarkety budowlane (47.52), salony meblowe i wyposażenia wnętrz (47.59)
47.71 / 47.72Sprzedaż detaliczna odzieży / obuwia i wyrobów skórzanych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepachsklepy odzieżowe, obuwnicze i galanteryjne
47.75 / 47.76Sprzedaż detaliczna kosmetyków i artykułów toaletowych / kwiatów, roślin, nasion, nawozów, zwierząt domowych i karmydrogerie i perfumerie; kwiaciarnie, centra ogrodnicze, sklepy zoologiczne
47.8Sprzedaż detaliczna prowadzona na straganach i targowiskachhandlowcy targowi

Zgłoszenie działalności zamiast rejestru detalistów

Kto otwiera sklep, zgłasza działalność gospodarczą. Szczególne zezwolenia istnieją tylko dla niektórych asortymentów.

Zgłoszenie działalności (Gewerbeanzeige)
Zgłoszenie w urzędzie ds. działalności gospodarczej jest obowiązkowe (§ 14 GewO). Nazwa, oznaczenie firmy, adres zakładu i zgłoszona działalność mogą być udostępniane publicznie (§ 14 ust. 5 GewO); nie powstaje z tego ogólnokrajowy wykaz.
Rejestr handlowy
Wpisani są kupcy prowadzący przedsiębiorstwo wymagające organizacji kupieckiej oraz wszystkie spółki handlowe. Małe sklepy prowadzone przez właściciela często nie figurują w rejestrze i nie mają wtedy ani sądu rejestrowego, ani numeru rejestru.
Asortymenty wymagające zezwolenia
Dla niektórych towarów obowiązują osobne zezwolenia, np. dla handlu bronią (§ 21 WaffG). Kto sprzedaje leki dostępne poza aptekami, potrzebuje osoby z wymaganą wiedzą fachową (§ 50 AMG). Nie wynika z tego wykaz wszystkich sklepów.

Nie ma w eksporcie

  • powierzchnia sprzedaży i obroty sklepu
  • godziny otwarcia
  • przynależność do sieci, systemów franczyzowych lub grup zakupowych
  • nazwiska właścicieli, kierowników filii lub kupców
  • używany system kasowy i formy płatności

Przewidziane jest tych 15 kolumn.

Adresy sklepów i handlu detalicznego: Wybór, który zespół handlowy potrafi uzasadnić

Brief grupy docelowej: Adresy sklepów i handlu detalicznego. Dla każdego kodu (47.11, 47.19, 47.2, 47.30, 47.5, 47.71 / 47.72, 47.75 / 47.76, 47.8) ustal właściwe działalności i sąsiednie obszary do wykluczenia. Niedostępne cechy: powierzchnia sprzedaży i obroty sklepu; godziny otwarcia; przynależność do sieci, systemów franczyzowych lub grup zakupowych; nazwiska właścicieli, kierowników filii lub kupców; używany system kasowy i formy płatności. Nie traktuj ich jak zastosowanych filtrów. Przenieś poniższe granice do briefu i zaznacz badanie, które zespół musi wykonać samodzielnie.

Filie dużych sieci i sklepy prowadzone przez właścicieli wyglądają na liście podobnie, ale to różne grupy docelowe: w sieci o asortymencie, zakupach i wyposażeniu decyduje zwykle centrala, w sklepie prowadzonym przez właściciela – właściciel na miejscu. Proszę napisać w zapytaniu, czy filie znanych sieci mają być uwzględnione; jeśli da się je rozpoznać po nazwie, można je wykluczyć.

Przypisanie zależy od działalności głównej. Sklep rowerowy z warsztatem należy do handlu detalicznego (47.64), natomiast piekarnia z własną produkcją – do produkcji pieczywa (10.71), a więc do branży Rolnictwo i żywność.

Stacje paliw należą do handlu detalicznego (47.30), nawet jeśli działają pod marką koncernu paliwowego. Centra ogrodnicze z własną uprawą mogą – zależnie od działalności głównej – należeć także do rolnictwa.

Przykładowe zapytanie

Oferujemy systemy kasowe i szukamy sklepów z odzieżą, obuwiem i zabawkami prowadzonych przez właścicieli (47.71, 47.72, 47.65) w Badenii-Wirtembergii, z numerem telefonu. Prosimy wykluczyć filie znanych sieci, jeśli da się je rozpoznać po nazwie. Ile sklepów obejmuje wybór?

Zastosowanie

Kto korzysta z takich list

Dostawcy i producenci

Znalezienie nowych punktów sprzedaży dla asortymentu w regionie i pierwszy kontakt telefoniczny.

Kasy, płatności i oprogramowanie

Sklepy prowadzone przez właścicieli jako grupa docelowa dla systemów kasowych i terminali płatniczych.

Wyposażenie sklepów i reklama

Sklepy w centrach miast i parkach handlowych według kodu pocztowego.

Analiza lokalizacji i nieruchomości handlowe

Ocena struktury handlu w centrum miasta lub powiecie.

Pytania

Handel detaliczny i sklepy: najczęstsze pytania

Częściowo. Lista firm nie jest listą punktów sprzedaży; to, które filie sieci są ujęte osobno, zależy od źródeł. Dla wszystkich lokalizacji konkretnej sieci lepszym źródłem jest jej własna wyszukiwarka sklepów. Na życzenie wykluczamy sieci, które da się rozpoznać po nazwie.

Tak, za pomocą klas działu 47, np. odzież (47.71), książki (47.61), zabawki (47.65) lub rowery (47.64). Sklep jest ujęty według asortymentu głównego; dom towarowy z wieloma działami – pod 47.19.

Nie. Apteki, sklepy medyczne, protetyków słuchu i optyków prowadzimy jako osobną branżę, podobnie jak sprzedaż wysyłkową i internetową. Sprzedawcy ze sklepem stacjonarnym i dodatkowym sklepem internetowym są natomiast ujęci tutaj.

Nie. Wybór dokumentuje dopasowanie, ale nie potwierdza potrzeb, uprawnienia do kontaktu ani wyników. Ustal kryteria możliwe do zastosowania i zachowaj wykluczenia w specyfikacji.

254 115 przedsiębiorstw w Niemczech według Destatis, tabela GENESIS 48112-0002 (rok sprawozdawczy 2024, stan tabeli 21 września 2026). Dział 47 Handel detaliczny (300 181 jako suma klas) bez aptek (47.73), artykułów medycznych i ortopedycznych (47.74) oraz sprzedaży wysyłkowej i internetowej (47.91). Zakłady optyczne (47.78.1) są ujęte, bo tabela podaje je tylko w ramach klasy 47.78. To liczba ze statystyki publicznej, a nie wielkość naszego zbioru danych.

201 438 przedsiębiorstw w naszej bazie danych (stan na 21 października 2026), w tym 154 453 z numerem telefonu (76,7 %), 53 318 z adresem e-mail i 171 371 ze stroną internetową. Filtry regionalne zmniejszają tę liczbę; wielkość Państwa wyboru potwierdzamy przed zamówieniem.

Format, źródła, cena i prawo reklamy (§ 7 UWG): pytania dotyczące wszystkich branż.

Adresy sklepów i handlu detalicznego: Opisz grupę docelową